返回首页

一些常用语用"四川话"怎么说?

267 2023-11-18 13:50 admin   手机版

你要咋子 ,你要哪门,你要干啥子,你要爪子(你要干嘛)

搞不抻tou,弄不醒活(搞不明白)

整不松活,整不归一(没整完)

整松活,整归一(整完了)

昨黑了(昨天晚上)

今黑了(今天晚上)

二天多(改天)

早神(早上)

少午(中午)

黑了(晚上)

搞锤子,搞铲铲,搞铲花散敏儿(没戏了)

哦豁(啊偶)

要遭起(要完了)

给你kuo到身上,给你一闷棒,给你龟儿一锭子,给你一坨子(打你)

不要批脸,臊皮(不要脸)

批垮,日白(少说大话)

行事,得行,攒劲(可以)

杀杠,洋盘(了不起)

不成在,莫得啥子,不说辣西(不存在)

扩展资料

四川话分布范围

四川话的使用人口主要分布于信封盆地一带,覆盖了除部分非汉族聚居区外的整个四川省、重庆市,以及陕西、湖北、湖南、云南、贵州等省与川毗邻的部分县市,使用人口约0.93亿,是使用人口最多的汉语分支之一。

蜀话内部互通度较高,词汇、语法、声韵等方面都较为一致,一般根据古入声的今读情况分为如下图所示的4个方言区:入声归阳平的川西片、入声保留的灌赤片岷江小片、入声归去声的灌赤片仁富小片和入声归阴平的灌赤片雅棉小片。

从保持中古时期蜀语特点的多少来看,川北、川东片由于地理区位等原因,是明清漏前以来湖广等地移民的主要聚居区,受外来语言影响较大,保持古音较少,是语言的发展区,为新派四川话。

而川西、川南的灌赤片由于四川土著居民存留较多、接受外来移民相对较少,保持古音较多,是语言的稳定区,为老派四川话。

灌赤片大部分区域保留了入声,同时从古代蜀地区“平声似去”的特点来看,古入声归去声仍可视为保留本地区中古音的一个表现;灌赤片同时还保留了较多的中古时期的蜀语词汇。

四川省

成都片区;四川话以成都为中心,成都人说话的方式比较中性化,带an字母的词汇音,嘴巴发音呈扁平状态,突出了成都话的个性。使用成都话的地方主要包括(成都市辖区、郊县、县级市,资阳代管的简阳市,眉山市北部少数乡镇,德阳市中江县等5个地带)

南充片区;四川话以南充人为特色的代表,形成了南充片区口音,南充,作为川东北经济中心,其语言上也有相对的带动作用,南充口音与广安口音分界线位于高坪区阙家镇地带,与广安市嘉陵江一江之隔形成了二江语言风格,南充人说话比较高调,方言中各种词汇比较重音。

巴中片区;四川话以巴中市为代表的巴中口音,音调特别的好辨认,在交流方面巴中人比较偏重音调的后音,卷舌音比较重。比如说吃饭,巴中人与达州人则说成“启反”。巴中口音使用人口辐射大半个川北地区,人口大约在600万左右。

泸州片区;代表地区(泸州市辖区、县,宜宾市辖区、县)

内自片区;代表地区(内江市辖区、县,自冲搜枝贡市辖区、县、眉山市仁寿县)

达州片区;代表地区(达州市除万源市、开江县外的其他地区)

绵阳片区;代表地区(绵阳市除北川县外、德阳市除中江县外、广元市除昭化、苍溪县、青川县外)

雅安片区;代表地区(雅安全市)

凉山州片区;凉山州,全称凉山彝族自治州,是中国最大的彝族聚集地,该地以民族语言为主,融合了四川方言,其音调听起来比较细腻,柔润的感觉。代表地区(凉山州全州、攀枝花市)

阿坝州片区;代表地区(阿坝州、北川县)

甘孜州片区;代表地区(甘孜州)

参考资料:百度百科-四川话

1、你要咋子 ,你要哪门,你要干啥子,你要爪子,(你要干嘛)。

2、搞不抻tou,弄不醒活,(搞不明白)。

3、整不松活,整不归一(没整完),整松活,整归一(整完了)。

4、昨黑了(昨天晚上),今黑了(今天晚上)。

5、二天多(改天)早神(早上)少午(中午)黑了(晚上)

6、搞锤子,搞铲铲,搞铲花儿(没戏了)

6、哦豁(啊偶)要遭起(要完了)。

扩展资料:

分布范围:

四川话的使用人口主要分布于信封盆地一带,覆盖了除部分非汉族聚居区外的整个四川省、重庆市,以及陕西、湖北、湖南、云南、贵州等省与川毗邻的部分县市,使用人口约0.93亿,是使用人口最多的汉语分支之一。

蜀话内部互通度较高,词汇、语法、声韵等方面都较为一致,一般根据古入声的今读情况分为如下图所示的4个方言区:入声归阳平的川西片、入声保留的灌赤片岷江小片、入声归去声的灌赤片仁富小片和入声归阴平的灌赤片雅棉小片。

四川话使用范围及内部差异:

从保持中古时期蜀语特点的多少来看,川北、川东片由于地理区位等原因,是明清以来湖广等地移民的主要聚居区,受外来语言影响较大,保持古音较少,是语言的发展区,为新派四川话;而川西、川南的灌赤片由于四川土著居民存留较多、接受外来移民相对较少。

保持古音较多,是语言的稳定区,为老派四川话 。灌赤片大部分区域保留了入声,同清橡前时从古代蜀地区“平声似去”的特点来看,古入声归去声仍可视为保留本地区中古音的一个表现;灌赤片同时还保留了较多的中古时期的蜀语词汇。

1、成都片区;四川话以成都为中心,成都人说话的方式比较中性化,带an字母的词汇音,嘴巴发音呈扁平状态,突出了成都话的个性。使用成都话的地方主要包括(成都市辖区、郊县、县级市,资阳代管的简阳市,眉山市北部少数乡镇,德阳市中江县等5个地带)。

2、广安片区;四川话以广安为代表的广安片区口音,辐射半个川东北地区,但相对于临近的重庆而言,广安人说话属于比较爽快的那种,口音也比较易懂,广安作为小平家乡的门户,自然也承载了小平从江西移民过来的江西风味语种。

比如说糍粑,广安人就说成麦糍粑,在广安市岳池县,很多90后的学生则以“我儿哄”来表达对对方的话质疑询问,在这方面则形成了岳池县的一个代表性词汇,“我儿哄”这词汇使用地还包括武胜县极少数地区的学校。

使用广安口音的地方包括(广安市辖二区除广安区协兴镇外的其他地方、岳池县、武胜县、华蓥市北部、遂宁市船山区)。

3、南充片区;四川话以南充人为特色的代表,形成了南充片区口音,南充,作为川东北经济中心,其语言上也有相对的带动作用,南充口音与广安口音分界如手线位于高坪区阙家镇地带,与广安市嘉陵江一江之隔形成了二江语言风格,南充人说话比答清较高调,方言中各种词汇比较重音。

使用南充口音地区有(南充市辖三区、高坪区除阙家镇外,蓬安县、西充县、阆中市南部)

4、巴中片区;四川话以巴中市为代表的巴中口音,音调特别的好辨认,在交流方面巴中人比较偏重音调的后音,卷舌音比较重。比如说吃饭,巴中人与达州人则说成“启反”。

巴中口音使用人口辐射大半个川北地区,人口大约在600万左右。使用巴中话的地区有(南充市仪陇县、阆中市北部,巴中市辖区、通江县、南江县、广元市昭化区、苍溪县、青川县)。

5、泸州片区;代表地区(泸州市辖区、县,宜宾市辖区、县)。

6、内自片区;代表地区(内江市辖区、县,自贡市辖区、县、眉山市仁寿县)。

7、达州片区;代表地区(达州市除万源市、开江县外的其他地区)。

8、绵阳片区;代表地区(绵阳市除北川县外、德阳市除中江县外、广元市除昭化、苍溪县、青川县外)。

9、雅安片区;代表地区(雅安全市)。

10、凉山州片区;凉山州,全称凉山彝族自治州,是中国最大的彝族聚集地,该地以民族语言为主,融合了四川方言,其音调听起来比较细腻,柔润的感觉。代表地区(凉山州全州、攀枝花市)

11、阿坝州片区;代表地区(阿坝州、北川县)。

12、甘孜州片区;代表地区(甘孜州)。

走路=甩火腿

土豆=洋玉

膝盖=克西头儿

洗澡=搓夹夹

老公=老几

老婆=老捏儿

说话=开腔

打的=赶猪儿

怎么办=杂个儿脊猜整

弄不液渗懂=搞不醒活

妻管严=趴耳朵

吹闹野脊牛=冒皮皮

没关系=不成在

全部=一哈

怎么回事=朗拐子搞的

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
用户名: 验证码:点击我更换图片
上一篇:返回栏目